Article paru dans le numéro du mois de juillet-août 2014 de Travail et Sécurité.